Doppia caduta sul sentiero "Toboga": due bikers in codice giallo

Doppio intervento, quasi in contemporanea, per due biker sul sentiero Toboga di Canova a Magliolo. Ad infortunarsi a causa di cadute dalla bici, intorno alle 12.45, sono stati un italiano e un tedesco di 57 anni. 

Il primo ha riportato un trauma al bacino, l’altro ad un arto superiore oltre ad un trauma toracico. 

Nel primo caso l’uomo è riuscito, accompagnato dagli amici, a raggiungere la strada. Nel secondo il biker è stato soccorso sul posto e accompagnato sulla strada dal Soccorso alpino e speleologico Liguria. 

Sul posto anche il 118 con automedica e ambulanze, una della Croce Rossa di Magliolo e una di Pietra Soccorso. 

Entrambi sono stati trasportati per accertamenti al Santa Corona di Pietra Ligure in codice giallo.