Colti in flagranza mentre due ladri georgiani di 34 e 41 anni stavano cercando di svaligiare un appartamento nel quartiere di Castelletto.
Furto sventato grazie alla figlia dei proprietari, che, sapendo i genitori fuori e vedendo la luce delle torce provenire dall'appartamento di Via Ferrari, ha chiamato la polizia.
I due sono stati colti sul fatto, mentre uno tentava di nascondersi in uno sgabuzzino. Con sé i due avevano grimaldelli, piccole lastre per aprire le serrature e diversi cellulari.
Il 34enne aveva appena terminato di scontare gli arresti domiciliari: per questo i poliziotti hanno deciso di perquisire il suo appartamento, trovando altra refurtiva e argenteria, nonché un rilevatore di microspie e un disturbatore di frequenze.
Entrambi i ladri sono stati arrestati per tentata rapina impropria.
La dirigente delle volanti Alessandra Bucci:"è importante che i cittadini segnalino con tempestività situazioni sospette consentendo in questo modo agli agenti in intervenire in tempo".